«Бог не есть Бог мертвых, но живых,
ибо у него все живы» Лк. 20, 38.
«Живем ли — для Господа живем; умираем ли —
для Господа умираем: и потому, живем
ли или умираем, — всегда Господни» Рим. 14, 8.
«Умершего не лишай милости» Сир. 7, 36.
Дорогие братья и сестры!
С радостью сообщаем Вам, что наше давнее желание о том, чтобы в Гамбурге появилось православное кладбище, осуществилось.
Выделен прекрасный участок в районе Баренфельд / Альтона.
Мы планировали наше кладбище как архитектурно-парковый комплекс, в который будут входить деревянный храм, большой резной православный крест в центре ансамбля, резные ворота и даже детская деревянная площадка в той части участка, где не предусмотрены захоронения. Участок уже полностью подготовлен и введен в эксплуатацию. Проведено электричество, вода, сливы воды, установлен туалет. Разбиты дорожки, посажены газоны и деревья (наши родные березы, сосны, пихты и кедры). Установлен забор. Был залит фундамент деревянного храма, и прибытие самого храма из России в разобранном виде состоялось осенью 2013-ого года. В деревянном храме свв. Жен Мироносиц с осени 2014 года начались регулярные богослужения по субботам. Мы надеемся, что уютный деревянный храм полюбится гамбуржцам.
Меня часто спрашивают: Зачем Вам свое кладбище?
Есть причины, которые заставили нас задуматься о необходимости такого проекта.
Во-первых, на православном кладбище совершается постоянная молитва о всех погребенных на этом месте. Во-вторых, на некоторых немецких кладбищах практикуется эксгумация останков по истечении 25 лет, что неприемлемо для верующего человека. В-третьих, людям, вынужденным обращаться в социальные органы для помощи в организации похорон своих родственников, невозможно по истечении 25 лет продлевать право на захоронение своих родственников, и кладбище само решает, оставлять могилу или производить в нее следующее захоронение. При этом в некоторых землях Германии уже вводится обязательная кремация для тех, чьи родственники обращаются в социальные органы для покрытия затрат на похороны.
Все эти мысли привели нас к решению об организации православного кладбища, где погребение будет производиться по традиции и канонам Православной Церкви, где прах усопших не будут беспокоить, и где нам удастся создать уютную атмосферу с элементами древнерусского зодчества.
Мы получили землю в аренду до июля 2016 года. До этого момента, под контролем православной общины, захоронения и уход за могилами совершались подразделением Лютеранской Церкви (тогдашний владелец земли). По истечении этого срока православная община внесла деньги за земельный участок и стала полноправным владельцем кладбища.
Ваше сердечное отношение к этому проекту нам необходимо. Ряд работ нужно будет нам производить самим, о чем мы будем сообщать отдельно.
Мы будем рады и Вашему финансовому участию.
Протоиерей Сергий Бабурин.
Адрес кладбища: Holstenkamp 89.
Для финансовой помощи:
Russ. Orth. Friedhof
IBAN: DE39 2005 0550 1002 1513 38
BIC: HASPDEHHXXX
Hamburger Sparkasse